Een groep jongens heeft zich rond een tafel geschaard en kijkt naar een doek waarin een gat is gebrand. De vermoedelijke veroorzaker hiervan, een jongen met een sigarettenpeuk in de hand, kijkt verbaasd op terwijl de andere jongens lachend toekijken.