Een meisje staat op haar blote voeten in een jurk met een schort voor een zittende officier in een tent. De man aait het meisje over haar hoofd. Naast hem staat een tafel waarop kaarten liggen uitgerold waarin pinnen zijn gestoken. Twee officieren kijken toe.