In een veld met bloemen zitten twee mannen op een picknickkleed, rond hen zitten allerlei figuren waarvan sommigen een muziekinstrument bespelen en anderen de mannen fruit en dranken aanreiken; rechtsboven en beneden een tekst in Perzisch op twee kolommen. Op een derde van beneden een scherpe vouw; het gezicht van de rechter man is beschadigd ...