Hercules verslaat met zijn knots de zogenoemde Molioniden: de tweeling Eurytus en Kteatus, die hun oom Augias bijstonden in zijn strijd tegen Hercules. Twee vrouwen staan bij Heracles en de twee neven: een mooie jongedame met lang krullend haar en een naakte oude vrouw met een kaakbeen in de hand.