De pogingen om algemeen kiesrecht te bereiken in Nederland en België voorgesteld als een schaatswedstrijd. De Belgische politieke partijen werken goed samen en rijden voorop maar onder de Nederlanders, Treub, Troelstra en Borgesius, is geen samenwerking.