Op de kaft een illustratie van een vrouw die in een veld tegen een hek leunt en wuift met een zakdoek. Uit een reeks muziekbladen voor 'kouta', korte traditionele ballades voor de shamisen (een driesnarig instrument). Het genre is tijdens de Edo-periode voortgekomen uit de rosse buurten.