Een man zit in een café met een pul bier in zijn linkerhand. Zijn rechterhand heeft hij op zijn bezwete hoofd gelegd. Op de achtergrond loopt een ober voor een bord met de prijs van het bier erop. Onder de voorstelling het opschrift: 'Het bier 'n kwartje! Ik zie nog maar geen eind aan den ...