Ronde schaalbodem, omgeven door een vlechtband. In het midden is Venus gezeten, gezien van de rugzijde; zij wendt zich geheel naar rechts en omarmt de ontwijkende jager Adonis. Aan zijn voeten twee jachthonden. Links op het tweede plan de hurkende Amor; rechts en links boomgroepen. Bergachtig landschap met ruïnes en gebouwen in het verschiet.