Zijn manier van werken is door René Daniëls zelf in 1982 gekarakteriseerd als ‘beeldend dichten’. Een eenvoudig motief als een vis wordt uiteen genomen, gespiegeld, vermenigvuldigd, in perspectief geplaatst en in transparante lagen over elkaar heen geschilderd. Zo ontstaat een ruimtelijke voorstelling. Daniëls’ pogingen het geschilderde, figuratieve beeld van zijn eenduidigheid te bevrijden en zijn ...