Terug in de straten van Parijs na zijn nederlaag in de Russische veldtocht naar Moskou, zweert Napoleon wraak op ‘John Bull’ en de ‘Russische Beer’. Er rennen drie honden rond - alle drie met een label om de nek waarop staat: “vluchten voor Moskou”. Een van de honden loopt Napoleon omver. Een gendarme heft zijn ...