Vanuit de Visstraat gezien de rechter pilaar: 1185: De Stichting van de stad, uitgebeeld door Hertog Hendrik I van Brabant en een schip, duidend op de handelsfunctie. 1228: De Minderbroederes vestigen zich op het terrein op de Markt, hen geschonken door de hertog. 1318: De statusten van de Zwanenbroeders worden op dit reliëf uitgereikt door ...