Keizer Wilhelm II rijdt, met enkele hoge functionarissen, te paard langs een van de portalen in de Schlüterhof van het Berliner Stadtschloß, langs de daar opgestelde politieagenten. Links kijken hoogwaardigheidsbekleders in uniform, saluerend, en in burger toe. De keizer gaat op weg naar de viering van het 50-jarig jubileum van de Berlijnse politie, de Berliner ...