De stoet met de Duitse keizer Wilhelm II (achteraan midden) rijdt onder een Spaanse triomfboog door, op de terugweg naar de haven na het bezoek van de keizer aan Tanger op 31 maart 1905. Voor de keizer rijdt generaal Sir Henry Aubrey de Vere Maclean (Kaid Maclean), de Schotse generaal in Marokkaanse dienst.