Op het dek van S.M.Y. Hohenzollen, liggend voor Stockholm, staan de Duitse keizerin Auguste Victoria, links, en de Zweedse koningin Victoria. Het Zweedse koningspaar bezoekt het Duitse keizerpaar na de Nordlandreise van keizer Wilhelm II, op 3 augustus 1908.