In het Maleis gesteld verzoekschrift. De tekst luidt: 'Aan de heer commandant van het interneringskamp van Java. 'Zeer geachte heer, 'Ik, die heeft ondertekend, ik als vertegenwoordiger van de geinterneerden die een naaimachine in hun bezit hebben, wij verzoeken u ons toestemming te geven om onze naaimachine aan het interneringskamp op Java te schenken t.b.v. het interneringskamp. 'Hopende dat ...