Consumentenblad van de Koninklijke Groenlandse Handelmaatschappij in 2 talen, Groenlands en Deens, getiteld Pisiniartok' Forbrugeren, nr 17. Op de voorkant een foto van een beeldengroep in Christianshaven waar Groenlanders zijn uitgebeeld. Inhoud: Voorlichting over keukengereedschap, kinderen en snoep, het gebruik van azijn en over kinderkleding. Het geheel heeft 16 pagina's.