Twee briefkaarten van "L. Manuel-de Vries P.O.W. 16342" aan "Miss K. Manuel". Op de adreszijde voorgedrukte Japanse karakters, Maleise tekst en Japanse stempels. Op de andere kant een tekst in het Maleis.
Transcriptie briefkaart deels met pen geschreven: 27-8-1945 Kesehatan saja baik sekali. Kita tinggal Di Djakarta (syu djatinegarakan Pasar Rebo Moera makassan yokoe ryusyo).