Een zelfgemaakte enveloppe van een dichtgenaaid stukje papier met daarin een briefje. Adressering en briefje zijn met potlood geschreven. Het is verstuurd door mevrouw S. Burki-Hogendoorn in het vrouwenkamp ADEK in Jakarta naar de heer Ch. Burki in Manilla. Gedateerd 18 oktober 1945.