Ir. J.J. Hillen (Vervaardiger)
11 februari 1945
briefkaarten
mannenkampen
teksten
mannenkampen
teksten
Een met pen in het Maleis geschreven briefkaart van J.J. Hillen aan C. Hillen-Bode. Op de adreszijde staat een Japanse stempel.
Transcriptie:
Dari Nama: J.J. Hillen
Bangsa: Belanda
Pangkat: 31079
Tangsi: Java C.Q.
Kepada: Njonja C. Hillen- Bode
Lembangweg 362
Zorgvliet Bandoeng.
2605-2-11
Corry,
Saja harap kamoe sekalian ada dalam kesehatan dan selamat; bagaimanah keadaan anak2, baik? Adakah oeang tjoekoep boeat penghidoepanmoe? Saja selamanja terkenang2 ...
Transcriptie:
Dari Nama: J.J. Hillen
Bangsa: Belanda
Pangkat: 31079
Tangsi: Java C.Q.
Kepada: Njonja C. Hillen- Bode
Lembangweg 362
Zorgvliet Bandoeng.
2605-2-11
Corry,
Saja harap kamoe sekalian ada dalam kesehatan dan selamat; bagaimanah keadaan anak2, baik? Adakah oeang tjoekoep boeat penghidoepanmoe? Saja selamanja terkenang2 ...
101064 (2/6)
briefkaart
Museon-Omniversum