Briefkaart met voorgedrukt Japans op de voorkant. Geschreven door dhr. Ruud von Magius aan zijn vrouw Nera von Magius-Sleeboom in kamp Tjideng op 1 mei 1945. Het betreft waarschijnlijk een gedicht geschreven in potlood in het Maleis. Met aantekeningen geschreven in pen gedateerd 29 april 1945 en 8 mei 1945.