Familie Maturbongs. Vader, moeder, dochtertje Ietje (geboren 1947) aan moeders rok en zoontje Adoes (geboren 1949) op moeders arm. Vader Maturbongs was gewond en verbleef daarom in pyama in de tangsi om te herstellen. Op de achtergrond is de tangsibinnenplaats zichtbaar.