Voorzijde: voorzijde van de gevangenis te Charleroi MAISON D'ARRET A CHARLEROI ; Achterzijde: plattegrond van de gevangenis te Charleroi, geheel onder de jaartallen '1851-1853' en ' J.J.DUMONT, ARCHIT:'; dubbel omschrift waarin de namen van de personen die bij het gebouw betrokken zijn; J.J.DUMONT, ARCHIT