Voorzijde: borstbeeld van van Swinderen naar links gewend MR.TH.VAN SWINDEREN ; DEVRIES.JrF. ; Achterzijde: lauwerkrans (omschrift) (ster) DE ONDERWs V. H.1e DISTrD. PROV.GRON.AAN HUNNEN SCHOOLOPZ. (in veld) HY WERKTE 25 JAREN TOT HEIL VAN ONS EN ONZE LEERLINGEN 1832