Gesigneerd en gedateerd rechtsonder: Eug. Piren / 1853. Opschrift op de achterzijde van het doek: ‘Ant. H. Termars / gebooren in het Jaar 1779 / Laaste [sic] Pastoor der gesupprimeerde / kerk van den H. Franciscus / te Haarlem. Na zijn vijftigjarig priesterschap’.