Om bij het afschrijven tijd en geld te sparen, hebben sommige kopiisten wel de nieuwe bepalingen uit het Liber sextus overgeschreven, maar de oude bepalingen weggelaten en alleen een verwijzing toegevoegd waar de betreffende tekst te vinden is. Omdat de oude bepalingen opnieuw geredigeerd waren, moest de jurist toch een nieuw afschrift tot zijn beschikking ...