Foto van Canadese militair (waarschijnlijk van het Régiment de la Chaudiere) met baret achter licht Bren machinegeweer in een wachtpost. Op de voorgrond twee Britse helmen Mk I. Markering oorspronkelijke envelop: 'Foto's Dion-Zwaaf Canada, negatieven zijn bij G. Thuring'.