Noodhospitaal in klooster Berchmanianum te Nijmegen. Hier kwam een Duits brandend vliegtuig naar beneden; de piloot kwam met parachute in boom terecht. De Amerikaanse militair met helm had arm en hand gespalkt. Mevrouw Pas-Felderhof staat met rechterarm geheven om de ogen te beschermen naar het brandende vliegveld te kijken.