Op 15 april 1945 werd Leeuwarden door de Canadese Strijdkrachten bevrijd. Om even over twaalf uur rolden de gevechtswagens van de 'Royal Canadian Dragoons', zonder dat er een schot gelost werd, langs de Groningerstraatweg de stad binnen. Hier passeert een 'carrier' de Beursbrug. Op de achtergrond ziet men hotel de 'Klanderij' en de watertoren.