Bij de vestiging van den Distributiedienst in het gebouw van de Gemeente Spaarbank werd toevallig het bordje Distributiedienst aangebracht op het woord Spaarbank, hetgeen aan de aanmoediging voor de Maastrichtsche ouders een raadselachtige beteekenis geeft.