De afgebeelde trein kwam uit Zwolle en stopte vlak voor het voormalige station Staphorst, in verband met de aanwezigheid van een geallieerd vliegtuig in de lucht. De passagiers verlieten de trein en vluchtten voor een groot deel het land in (rechts van de trein).