ein Fluss muss von den Kolonnen der deutschen Wehrmacht überquert werden. Pioniere haben aus einem grossen Lager abgeholzter Bäume in aller Eile eine schwimmende Brücke hergestellt, über die Soldaten und Fahrzeuge schnell und ohne Gefahr das andere Ufer erreichen.