Een legerarts van het 9de Amerikaanse leger verpleegt langs de weg bij Carentan een gewonde soldaat die door een Duitse sluipschutter is neergeschoten. De Duitsers waren door de invasie totaal verrast. Aanvankelijk weigerde Hitler zijn pantserdivisies in te zetten. De Führer ging uit van een afleidingsmanoeuvre en verwachtte de ´echte` invasie een stuk noordelijker tussen ...