Vertrek of thuiskomst jager. Laagstaande zon schijnt door het venster op twee kinderen die door de gordijnen van een bedstede kijken. Midden in de kamer staat een man (de jager) een pijp aan te steken, zijn geweer hangt aan en stoel en naast de tafel zit de jachthond. Links bij de schouw knielt een vrouw die het vuur onder de waterketel opstookt.