keerzijde: waarde-aanduiding en jaar in het Maleis