Een man gekleed in Franse kledij met om zijn middel een oranje band wijst met zijn rechterarm naar een aantal schepen in de haven. Een kindje met een bolhoed op trekt aan de punten van zijn jas. De andere aanwezigen lijken de generaal uit te jouwen.