Van Orley vergezelt Karel de Vijfde op de jacht
Jachtgezelschap met honden en paarden rustend in een bos bij en herberg. In het midden Bernard van Orley die de twee jagers links bij de geschoten herten tekent. Rechts op de achtergrond het gezelschap ven Karel V voor de herberg.