LATSO - Arie, Dans le train de Rotterdam à Leiden