R.J. de Vries (1915 - 1998) (Vervaardiger)
Een pentekening van enkele geuniformeerde mannen op het dek van een schip. Links, op de voorgrond, twee schaak spelende mannen. Op de achterkant van de tekening in potlood de tekst: "Singapore - Nagasaky per Kamahura-Maru". Toevoeging maker: We waren op het schip 'dekpassagier', in de tropische wateren prettig, maar in de buurt van Japan waar het winter was, verschrikkelijk koud met alleen tropenkleding. Onze bestemming bleek Nagasaki te zijn, aankomst 8 dec 1942. Bij aankomst sneeuwde het licht. Na ontscheping en een lange wachttijd op de kade werde we pas tegen de avond op een trein gezet. Na vertrek kregen we voor het eerst die dag een van spanen gemaakt doosje met daarin een lichte maaltijd. De trein reed in noordelijke richting, door de tunnel onder 'Straat Shimonoseki' naar Kobe. Onder geleide van de nodige Japanse soldaten marcheerden we van het hoofdstation naar het 'Minatagawa station', vanwaar een bergspoortje ons naar 'Takatorimichi' bracht.