briefkaart
subject: briefkaarten
description: Een briefkaart van "K. Manuel, Vondelstr. 2, Bandoeng" aan "T. (P?)ock Steen, Javastraat 9, Bandoeng". Op de adreszijde een voorbedrukte Maleise en Japanse tekst en een postzegel, waarde 3 1/2 cent met een voorstelling van boeren die werken met een ploeg getrokken door karbouwen en daaronder: "Dai Nippon". Tevens vier postzegels met Japanse karakters, afgestempeld met een Maleis stempel. Op de andere kant de datering: "Bd. 28-4-2603' gevolgd door een tekst in het Maleis. Transcriptie: Bd. 28-4-2603 Saja harep Tanya ada baik sekali. Hari noesa (loesa) saja mao dateng disitoe. Kassi tabe sama Mamma dan Willy. Boeat kamoe djoega banjak tabe dari Kitty.' Vertaling: Bd. 28-4-1943. Ik hoop dat het heel goed met je gaat. Ik kom overmorgen naar je toe. Doe de groeten aan Mamma en Willy. Ook veel groetjes aan jou van Kitty.
coverage: Bandung (herkomst)
format: Algemeen: 10,5 × 14,8cm (4 1/8 × 5 13/16in.)
medium: papier
coverage: Bandung (plaats van vervaardiging)
subject: teksten
created: 28 april 1943
type: briefkaart
date: 28 april 1943
type: IMAGE
title: K. Manuel aan (P?)ock Steen
creator: Mevr. K. Voorn - Manuel (Vervaardiger)
type: ProvidedCHO

http://data.collectienederland.nl/resource/aggregation/museon-omniversum/232611
data provider: Museon-Omniversum
aggregated CHO: briefkaart
is shown by: https://cc.museon-omniversum.nl/cc/imageproxy.ashx
aggregates: DelvingResource
  featured: false
  allow source download: false
  public: true
  allow linked open data: true
  allow deep zoom: true
has view: https://cc.museon-omniversum.nl/cc/imageproxy.ashx
object: https://cc.museon-omniversum.nl/cc/imageproxy.ashx
type: Aggregation
is shown at: https://hdl.handle.net/21.12123/217098
provider: Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed
rights: http://rightsstatements.org/page/InC/1.0/

https://cc.museon-omniversum.nl/cc/imageproxy.ashx
resource sort order: 1
thumb small: https://cc.museon-omniversum.nl/cc/imageproxy.ashx
thumb large: https://cc.museon-omniversum.nl/cc/imageproxy.ashx
type: WebResource
thumb medium: https://cc.museon-omniversum.nl/cc/imageproxy.ashx

https://cc.museon-omniversum.nl/cc/imageproxy.ashx
type: WebResource
resource sort order: 2