Van C.H. Statius-Muller aan Mrs. J. Statius-Muller
Twee briefkaarten. Op de adreszijde een voorgedrukte tekst in het Engels en Japans. Op één van de kaarten is o.a. het kamp voorgedrukt: "Camp: No. 3 Branch Thai War Prisoners Camp. Nike, Thailand. Bovenaan tekst in het Frans: "Service des prissoniers de guerre". Op de achterzijde een uitgebreide Engelse tekst waarbij de afzender naar believen tekst kan doorstrepen. Twee regels vrije tekst is toegelaten. De briefkaart is van C.H. Statius-Muller (vader van de schenkster) aan: Mrs. J. Statius-Muller te Bandoeng, Java. In vrije tekstveld: "Received your card July. Remember Jo's birthday. Met Jan de Muynk (vriend van de schenkster) looks very good. Don't know about Bob. hope you all well Love Capi".