Brief, geschreven op speciaal luchtpostpapier met als opdruk: "Security: think before you write!!" De brief werd in september 1945 vanuit kamp Lampersari-Sompok te Semarang door mevr. Dutry van Haeften-Key aan haar broer M. Key in Leiden gestuurd. Zij informeert naar de toestand van haar familie in het na-oorlogse Nederland en vertelt over de lotgevallen van haar familieleden in Nederlands-Indië. In een toelichting op de brief legt de schenkster uit wie de mensen zijn die genoemd worden in de brief. De schrijfster is de moeder van de schenkster. V&M = vader en moeder, fam Key-Proper te Nijmegen, de grootouders van de schenksters. Kitty = Kitty Sandberg-Key, een zus van de moeder van de schenkster. Coen is de man van Kitty. Hans = Hans Gieben-Key, een zus van de moeder van de schenkster. Bram is de man van Hans. De vriendin van Wies is Bonny van Haastert; haar moeder is mevr. van Haastert-Schagen van Soelen. Ma Dutry is mevr. Dutry van Haeften-Scharp.
Van mevr. Dutry van Haeften-Key aan haar broer M. Key
Mevr. Henriette Dutry van Haeften-Key (1900 - 1977) (Vervaardiger)