Een door de Duitse censuur geopende enveloppe gericht aan de heer Dr. J. Haantjes in Nederland. Op adreszijde een stempel met het adres van de afzender: "Keers Paint & Wallpaper Store, 201 E. Main, Pipestone, Minnesota". Op de andere kant van de enveloppe ronde stempels van het "Oberkommando der Wehrmacht" met de Duitse rijksadelaar met het hakenkruis in de klauwen en een etiket met daarop o.a.: "Geöffnet".
Geadresseerd aan de heer Dr. J. Haantjes