olieverf
height, hoogte 27.4 cm, cm
panel
Dit is het domein van een alchemist, een wetenschapper die probeert goud te maken. Hij roert in een kom, terwijl hij een handboek vasthoudt. De ruimte staat vol met wonderlijke ketels, kachels en glaswerk. De alchemist was een populair thema in de Vlaamse schilderkunst van de 16de en 17de eeuw. Hij is het zinnebeeld van de man die zijn geld verkwist aan futiele, onbelangrijke zaken en daardoor aan de bedelstaf raakt.
width, breedte 37.4 cm, cm
This is the domain of an alchemist; a scientist who is trying to make gold. He is stirring something in a bowl, while holding a reference book. The space is filled with strange kettles, stoves and glassware. The alchemist was a popular theme in Flemish painting of the sixteenth and seventeenth century. He symbolises the man who squanders his money on futile, trivial matters and is therefore reduced to beggary.
oil
schilderij
painting
De alchemist
paneel