schilderij; portret (zelfportret) | painting; portrait (self-portrait)