Van Frédéric de Marselaer, schatbewaarder van Brussel