Elly und John Aegir, Kunst- u. Bauertaucher