op de voorzijde een affiche van een zwart beertje op de rug gezien in de sneeuw met een rugzak met daarop de tekst: 'zwarte beertjes' en daaronder de tekst: 'posters, affiches, plakate: dick bruna & pieter brattinga; en op de achterzijde een affiche van een zwart beertje als cowboy met daarboven de tekst: 'balbhawan - kotla road - new delhi - april 10-20 1966