Seminarie Oud-Katholieken Amersfoort, collegegebouw der studenten, tuinzijde