O.L. Vrouw van de Rozenkrans, Franse Mariavoorstelling