Balthasar Bekker (1634-1698), predikant en letterkundige